Memang lagunya uda lama banget sih, bisa dibilang pas rombongan Super Junior masih beranjak dewasa ni lagu keluar. Tapi gue suka liriknya dan ini gue kasih translate nya :D
SUPER JUNIOR- THANK YOU
When i'm weary
You gave me strength
And your often by my side
Now i want to say
Thank you
And, because there's you
That's why i'm happy, this is for you
The day that the tears come flowing down again before it dries up
You hold my hand in the dark
Silently standing by me, thank you
You're more weary than me right
More worried than me
Because there's you
That's why i'm able to stand again
I'm often very thankfull
What i want to give you
There's so much
In reality it's not possible, it's difficult
Believe me, take my hand
If we are together
We are able to make it,
Forever
The day that the tears come
Flowing down again before it dries up
You hold my hand in the dark
Silently standing by me, thank you
Never again will i be weary
Even if i am, there will be you by my side
I need not say it and you know what i mean
Because there is someone (you) here
I'm very happy
You gave me strength
And your often by my side
Now i want to say
Thank you
And, because there's you
That's why i'm happy, this is for you
The day that the tears come flowing down again before it dries up
You hold my hand in the dark
Silently standing by me, thank you
You're more weary than me right
More worried than me
Because there's you
That's why i'm able to stand again
I'm often very thankfull
What i want to give you
There's so much
In reality it's not possible, it's difficult
Believe me, take my hand
If we are together
We are able to make it,
Forever
The day that the tears come
Flowing down again before it dries up
You hold my hand in the dark
Silently standing by me, thank you
Never again will i be weary
Even if i am, there will be you by my side
I need not say it and you know what i mean
Because there is someone (you) here
I'm very happy
Intinya, makasih banyak ya Super Junior uda bikin gue klepek2 gara2 kalian *ngencess*
thx :)
BalasHapus